この度の岩手県沿岸北部地震にて被害を受けられました皆様に、
心よりお見舞いを申し上げますと共に、一日も早い復旧をお祈り申し上げます。
今回の震災により被害を受けたJUKI製の工業用ミシンにつきまして、
お困りのことがありましたらお問合せの上、対応させていただきます。

■対象製品
災害救助法適用地区で被災したJUKI製の工業用ミシンについては、
次の条件を満たすものとさせていただきます。
* ご購入後10年以内であること
* 水につかったもの、泥に埋もれたもの、大きな破損があるもの等、
修理不能なものは対応できません。

災害救助法適用地区については、厚生労働省のホームページよりご確認願います。

■特別修理支援
保証期間の内外を問わず修理技術料は無料とさせていただきます。
交換部品代金につきましてはお客さまにご負担をお願いいたします。

■対応期間
2008年12月26日(金)修理受付け分まで

■お問い合せ先
JUKI販売株式会社  TEL 042-499-3180

■受付時間
月曜日-金曜日  9:00-12:00、13:00-17:45
(祝祭日及び年末年始・夏期の休業日を除きます。)